Tradução de marketing

Num mercado global onde a competição é enorme a sua empresa precisa de usar todas as vantagens possíveis para promover os seus produtos e serviços.Em particular quando está a lançar uma campanha publicitária numa língua estrangeira, na Traduzir.pt temos ajudado centenas de clientes com as suas necessidades de tradução:

Tradução de slogan Tradução de cartazes
Dobragem de spots publicitários Tradução de artigos em jornais e press release
Tradução de anúncios publicitários Tradução de folhetos para feiras internacionais
Tradução de apresentações em power point Tradução de apresentações multimédia

Além de simples serviços de tradução de marketing trabalhamos com os nossos clientes para adequar a mensagem que pretendem transmitir, a fim de conseguir conquistar segmentos muito específicos, por vezes é necessário trabalhar com um tradutor que se identifica com um segmento especifico. Temos um exemplo de um cliente que queria promover os seus produtos especificamente para homens dos 20 aos 30 anos na Alemanha. A Traduzir.pt seleccionou então uma equipa de tradutores que vivem na Alemanha,  homens entre os 20 e 30 anos, permitindo assim uma tradução da mensagem por tradutores que poderiam ser ao mesmo tempo potenciais clientes.

Para saber mais sobre como o podemos ajudar a traduzir a sua campanha de marketing contacte-nos já ou peça um orçamento online.